İLK YEREL KONTROLÜNÜZ
İndirmeden
ilk raporuna.
Önce sentetik örneği kullanın. Kasıtlı olarak bir süre farkı içerir, böylece müşteri medyasını kullanmadan bir bulguyu nasıl okuyacağınızı öğrenebilirsiniz.
1. İndirin ve açın
Windows 11 x64'te EXE'yi şuradan indirin: indirme bölümü. Masaüstü uygulamasını ve çalışma zamanı dosyalarını içeren, kendi kendine açılan bir pakettir. Dahil edilen lisansı okuyup kabul edin, ardından Extract and open. Paketin tamamını yönetici hakları olmadan yerel uygulama klasörünüz altında saklar.
Alternatif olarak, taşınabilir ZIP dosyasını kendi yazılabilir klasörüne çıkartın ve ardından açın. RenditionProof.exe. Dosyaları ve alt klasörleri bir arada tutun. Medyanız ve raporlarınız bu program klasöründen ayrıdır.
Bu imzasız bir önizlemedir. Windows bu konuda uyarı verebilir veya engelleyebilir. Sağlama toplamını doğrulayın ve cihazınızın veya kuruluşunuzun politikasına uyun. Sağlama toplamı eşleşen baytları doğrular; güvenilir bir yayıncı imzasının yerini almaz.
Bir indirmeyi doğrulama
Eşleşmeyi indirin .sha256 dosya. PowerShell'de karmayı hesaplayın ve bu dosyayla karşılaştırın:
Get-FileHash "$env:USERPROFILE\Downloads\RenditionProof-0.37.25-win-x64.exe" -Algorithm SHA256İndirilebilir önizlemede İngilizce düğmeler kullanılır. Bu kılavuzdaki düğme adları indirme işlemiyle eşleşiyor.
2. Harici medya araçlarını yapılandırın
Medya incelemesi FFprobe'yi kullanır. Kodu çözülmüş ses kontrolleri de FFmpeg'yi kullanır. Bunlar RenditionProof ile birlikte verilmez.
aracılığıyla bir Windows x64 yapısı edinin. resmi FFmpeg indirme sayfası, lisansını inceleyin ve ayrı bir yerel klasöre çıkarın. Kuruluşunuzun codec ve araç politikalarına uyun.
- RenditionProof'yi açın ve tıklayın Get started.
- Kurulu cihazınıza göz atın
ffprobe.exeveffmpeg.exe, genellikle aracınbinklasör. - Tıklayın Check tools. Devam etmeden önce eksik veya geçersiz yolları düzeltin.
3. Örneği oluşturun
- Başlarken'de, Create example. Bu ayrı bir yerel sentetik örnek oluşturur.
- Tıklayın Continue proje girdilerini yüklemek için.
- Tıklayın Check setup, o zaman Run scan.
- Bulgular'da süreyi seçin Warning. Ana anlatım üç saniye, yorumlama ise dört saniyedir: Bu uyarı kasıtlıdır.
- Oku What to do next, ardından tıklayın Open report Yerel HTML raporunu görüntülemek için.
4. Kendi teslimatınızı kontrol edin
Seç Project → New project. Onaylanmış bir ana dosya veya klasör seçin. Her yorumlamayı yerel ayarıyla birlikte ekleyin; fr-FRve eşlemeyi kontrol ettikten sonra açıkça onaylayın. Kullanım Scan settings beklentileri gözden geçirmek; daha sıkı eşikler kendi iş akışı kalibrasyonunuzu gerektirir.
Bağımsız bir rapor çıktı klasörü seçin Save to…projeyi kendi JSON veya YAML dosyasına kaydedin ve ardından çalıştırın Check setup ve Run scan. Kaydedilen kanıtları incelemek için filtreleri, varlık ayrıntılarını ve Bilinmeyen özetini kullanın. Kaydedilmiş bir JSON raporunu şununla yeniden açabilirsiniz: History….
Sonucu anlayın
Kaydedilen kanıtlar bu çekin beklentilerini karşılıyor.
Bir koşulun manuel olarak incelenmesi gerekir ve meşru olabilir.
Bir çek, beklentilerini karşılamayan bir kanıt buldu.
Kanıtlar eksik, belirsiz veya başka bir şekilde yetersiz.
Bu durumların hiçbiri çeviri kalitesi kararı veya nihai teslimat onayı değildir.
Sorun giderme ve kaldırma
Araçlar eksikse Başlayın'ı yeniden açın ve yürütülebilir yolların tamamını kontrol edin. Bir eşleme Bilinmiyorsa doğrulayın ve onaylayın. Bir rapor hedefi reddedilirse kaynak giriş dizinlerinin dışında ayrı bir yazılabilir yerel klasör seçin.
Kullanım Advanced options → Export diagnostics Düzenlenmiş bir yerel teşhis ZIP'i için. Paylaşmadan önce inceleyin. Çalışma zamanı günlükleri tam yollar içerebilir ve ayrı olarak incelenmelidir.
EXE, sistem çapında bir yükleyici değil, taşınabilir bir çıkarıcıdır. Programı kaldırmak için kapatın ve çıkartılan sürüm klasörünü veya taşınabilir ZIP klasörünüzü silin. Kaydedilen kaynak medya, raporlar ve yerel tercihler ayrıdır ve otomatik olarak silinmez.